ГДЗ 2. Say the following in Russian. 1) No sooner said than done. — Сказано — сделано. 2) was well-known and carried...
2. Say the following in Russian.
- No sooner said than done. — Сказано — сделано.
- was well-known and carried great terror — был хорошо известен и наводил великий ужас.
- her poor fatherless boy — её бедный мальчик-сирота, оставшийся без отца.
- chicken-hearted men — трусливые люди, трусы.
- but all they contained were — но всё, что они содержали, это было...
- it was a long, difficult business — это было долгое, трудное дело.
- a sound that brought my heart into my mouth — звук, от которого у меня сердце ушло в пятки.
- to hold one’s breath — затаить дыхание, задержать дыхание.
- to pull the handle — потянуть за ручку.
- That was enough, and more than enough, for both of us. — Этого было достаточно, и даже более чем достаточно, для нас обоих.
- I helped my mother off the road and down the bridge. — Я помог маме сойти с дороги и спуститься с моста.